坚挺的背部没有阻碍Bayliss暴风雨的障碍

澳大利亚的特洛伊·贝利斯（Troy Bayliss）勇敢地受伤了，赢得了第9轮的胜利，并在洛杉矶拉古纳·塞卡（Laguna Seca）的世界超级摩托车锦标赛上继续领先。

这位世界冠军在周六的一次撞车事故中拉伤了背部的韧带，但他仍在杜卡迪赛车上赢得了第一场比赛，并在另一场比赛中获得了第二名。

从最近的对手竞争对手本田（Conda Edwards）（本田）赢得了全面胜利，后者赢得了第二场比赛，但在领先第一场比赛时付出了失误。

美国人以错位开始比赛，但在犯错之后不得不获得第三名，这让贝利斯和西班牙队友鲁本·考斯（Ruben Xaus）脱颖而出，获得第二名。

“没问题，”贝利斯谈到他的背部受伤。“当事情发生时，你只是忘了那件事。”

贝利斯一直处于保持世界冠军的位置，现在他以405分排名领先，爱德华兹紧随其后是352分，其次是英国的尼尔·霍奇森（杜卡迪）221位。

在多宁顿公园，意大利人瓦伦蒂诺·罗西（Valentino Rossi）连续第二次获得世界冠军头衔似乎不可阻挡，他周日在英国大奖赛上获得了本赛季的第七场胜利。

这位华丽的23岁本田车手将方格旗悬挂在马鞍上，双手高高举起，使60,000人群中的众多球迷感到高兴。

上周五的一场事故后，即使是没有脑震荡去医院就不能阻止罗西本赛季从八场比赛中获得第七场胜利。

罗西（Rossi）从队友上河（Tohru Ukawa）夺得87分，夺得冠军。他的同胞马克斯·比亚格（Max Biaggi）在雅马哈四冲程比赛中排名第二，而巴西亚历克斯·巴罗斯（Alex Barros）在他的二冲程本田比赛中排名第三。