迈克尔·舒马赫（Michael Schumacher）在一级方程式赛季结束时退休：汽车周刊电视

同样在本集中：《汽车周刊》编辑选择了巴黎车展中的佼佼者，雪佛兰测试了即将到来的Silverado皮卡，而法拉利则尊重了设计师塞尔吉奥·宾尼法利纳（Sergio Pininfarina）的遗产。

笔录

-《汽车周刊》派发巴黎的精华。

雪佛兰正在测试下一个Silverado。

-法拉利庆祝Sergio Pininfarina。

我是Greg Migliore。这是星期四的汽车周刊电视。

但是首先，我们有一个突发新闻警报-

传奇一级方程式车手迈克尔·舒马赫（Michael Schumacher）将在本赛季结束时退休。他也许是F1历史上最伟大的车手，并且他有七个世界冠军。这位现年43岁的男子已经退休，曾经在梅赛德斯大奖赛中效力了三个赛季。但是前世界冠军刘易斯·汉密尔顿（Lewis Hamilton）明年将在梅塞德斯（Mercedes）坐下，这使他没有空位。大多数人会记得舒马赫在法拉利的统治时期。

司机在一份声明中说：

“我决定在本赛季结束时退出一级方程式赛车，尽管我仍然能够与世界上最好的车手竞争。这让我感到骄傲，这就是为什么我从不后悔自己复出的原因之一。我对自己的表现以及过去三年来不断提高自己的水平感到满意。但是，到了某个时候，该说再见了。

我们已经在autoweekracing.com上获得了完整的故事。

我们将从巴黎进行回顾。在每一次国际车展上，我们都会获得“编辑选择奖”。这是结果。

最重要的是去了大众高尔夫。最佳概念车去了标致玛瑙。最有趣？那很容易-迈凯轮P1。

最佳展示：捷豹F型。

他们都是当之无愧的赢家，这是一场我们不会很快忘记的表演。前往Autoweek.com并查看《 Autoweek》杂志10月15日号。

让我们把齿轮换到卡车上。大卡车。下一代Silverado正在底特律西北的通用汽车试验场的道路上进行测试。该公司甚至发布了此预告片。新雪佛兰将于2013年上市。通用汽车本周表示，卡车正处于验证的最后阶段。

而且，法拉利将尊重其中一位伟人。法拉利博物馆将在马拉内罗举行的展览中向塞尔吉奥·宾尼法利纳致敬。它将分为三个集合：赛车，概念车和公路车。

塞尔吉奥·皮宁法里纳（Sergio Pininfarina）是设计家的长期负责人，并以他的姓氏命名。他今年年初去世。展览将于10月27日至1月7日对公众开放。

好的，我们将通过另一部分Jake的疼痛减轻一下压力。杰克？

打破

谢谢杰克。那就是《汽车周刊》电视。现在出去那里享受驾驶。